Press Add Account. Once pressed, a listing of all your currently synced Gmail accounts will appear on your screen. You can only add Gmail accounts in this menu.
To add non-Gmail email accounts, you will need to use a different process, because you don't do it through the Gmail app.